译文
太阳每天早上(shang)升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼(pan)的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
远(yuan)远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
梅子黄时,家家都(du)被笼罩在雨中,长(chang)满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
珍珠串成的门帘(lian)悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
注释
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。
隆:兴盛。
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
⒁辟廱(bì yōng):离宫名,与作学校解的“辟廱”不同,见戴震《毛郑诗考证》。
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。