译文
那临春阁、结绮阁,不是(shi)不华美(mei)啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以(yi)供寻欢。但转瞬之(zhi)间便与(yu)无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
想到海天之外去寻找明月,
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
注释
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
(125)这句说:传给您长生法术的陶仲文,您称他为师傅,可是他自己就已经死了。
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。
⑻重嗅:反复闻嗅。
尽:全。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
出尘:超出世俗之外。
③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。