译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人(ren)迟疑。
她对君临天下的(de)(de)皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常(chang)常带来“倾城、倾国”的灾难。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
我本来就最爱游赏名(ming)山,面对此景心胸更宽广。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外(wai)面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每(mei)天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
注释
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。
14.坻(chí):水中的沙滩
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
130、行:品行。