译文
登高(gao)(gao)远望天地间壮观景象,
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明(ming)丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够(gou)和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都(du)能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那(na)窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
十(shi)年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
注释
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
⑶《说文》:“陂,阪也。”
2、从:听随,听任。
⑵新痕:指初露的新月。
30.曜(yào)灵:太阳。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
162.渐(jian1坚):遮没。