译文
在灯影旁拔下头上玉(yu)钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩(hai)子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
年轻时候的努力(li)是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松(song)自己的努力。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久(jiu)蓄于怀(huai)的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
明月升起,惊动几只栖息山(shan)鸟。清脆鸣叫(jiao),长久回荡空旷山涧。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
注释
逢:遇见,遇到。
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
⑻几孤风月:辜负了多少美好的风光景色。几:多少回。孤:通“辜”,辜负。风月:美好的风光景色。
(21)节:骨节。间:间隙。
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。