译文
我此时的(de)心情不好，白白辜负了重阳佳节。
黄昏里吹来萧瑟凉风，听(ting)晚蝉声声愁绪更添。
梦中我回到了故乡，看(kan)到黄叶满院，青苔满地，一片荒凉景象。拂晓梦醒以后，我听到城头上军号悲鸣。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏，有时独自将天上孤云眺望。
然而春天的景色却使人心烦意乱，只看见随着月亮的移动，花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
你的马是黄色的，我的马是白色的。马的颜色虽然不同，但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍，双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑(jian)，戴着修饰鲜丽的高高的帽子，都各自拥有千金裘，都是五侯的门客。即使是猛虎，有时候也会不小心落在陷阱里面，壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚，才能成为相知，如果只是自己一个人又有什么好处呢？
樽前拟把归期说定，一杯心切情切，欲说时佳人无语滴泪，如春风妩媚的娇容，先自凄哀低咽。啊，人生自是有情，情到深处痴绝，这凄凄别恨不关涉——楼头的清风，中天的明月。
卤鸡配上大龟熬的肉羹，味道浓烈而又脾胃不伤。
我藏身于茅屋里面，不问世事四十年。
水边沙地树少人稀，
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚，在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
应该知道北方正当烽烟四起，再也不能随着春风回归家园。
梅花啊，你在百花开放之前绽开，在寒冷中出现。春寒料峭中，朦胧的月亮总是先照亮梅花。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗？六十多(duo)岁了，草莽出身，见了刘邦硬是不跪拜，做个长揖就算给足面子了！一阵雄辩就折服了他(ta)，让刘邦立即停止洗脚，马上放弃美女的按摩！改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌，就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转！你看看，他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番，何况我身强力壮，智勇双全！
北风怎么刮得这么猛烈呀，
当他用绳子绑住燕王父子，用小木匣装着梁国君臣的头，走进祖庙，把箭交还到晋王的灵座前，告诉他生前报仇的志向已经完成，他那神情气概，是多么威风！等到仇敌已经消灭，天下已经安定，一人在夜里发难，作乱的人四面响应，他慌慌张张出兵东进，还没见到乱贼，部下的兵士就纷纷逃散，君臣们你看着我，我看着你，不知道哪里去好；到了割下头发来对天发誓，抱头痛哭，眼泪沾湿衣襟的可怜地步，怎么那样的衰败差劲呢！难道说是因为取得天下难，而失去天下容易才像这样的吗？还是认真推究他成功失败的原因，都是由于人事呢？
注释
22．廓：空阔。独潜：独自深居。专精：用心专一，指一心一意想念皇帝。
③平冈：平坦的小山坡。
⑵此地：原意为这里，这个地方。这里指易水岸边。
（13）已自成人：柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》，刘禹锡作集序说：“子厚始以童子，有奇名于贞元初。”
③羲和：日神，这里指太阳。
②冉冉：慢慢地，或柔软下垂。
②樽酒：举杯饮酒。“樽”同“尊”。