译文
远山的(de)树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回(hui)家!主人以后再谢(xie)。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着(zhuo)河岸缓(huan)缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉(mei)间。我只能等待那个梅花的精(jing)灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
注释
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
(16)以为:认为。
和睦:团结和谐。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
⑴四郊:指京城四周之地。
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。