译文
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢(huan)歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
纵目望去,黄河渐行渐远(yuan),好(hao)像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门(men)关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不(bu)成。怎么迎娶那妻(qi)子?没有媒人娶不成。
两岸(an)是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
将水榭(xie)亭台登临。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
哪一家盖起了豪(hao)华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
远远望见仙人正在彩云里,
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
注释
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
⑧风物:风光景物。
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
(1)喟然:叹息声。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
(1)杜处士:姓杜的读书人。
(4)幽晦:昏暗不明。