译文
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足(zu)向上登攀。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一(yi)切,欢迎我再度登临(lin)。
家主带着长子来,
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备(bei)出发。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为(wei)奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
凤(feng)凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴(chai)把烛代替。
低头回看身(shen)影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
注释
⑴鹿门:山名,在襄阳。
中国:即国之中央,意谓在京城。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
(56)乌桕(jiù):树名。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
12、蚀:吞下。
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。