译文
池塘边香(xiang)草芬芳,一片绿(lv)油油的(de)庭院(yuan),有些阴凉。在这(zhe)晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
你与沉冤的屈子同(tong)命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨(chen),派人去探视,他已经走了。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻(qing)慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
17。对:答。
②金盏:酒杯的美称。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
⑵萧关:宁夏古关塞名。
5.上:指楚王。
孰:谁。后歌:死后的歌颂。