译文
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天(tian)寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这(zhe)样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有(you)州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不(bu)把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
昨夜西风急,在梧桐锁(suo)寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄(qi)凉和孤寂)。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射(she)猎追赶。
近来连(lian)续几年(nian)作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
注释
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
9. 寓:寄托。