译文
从前题(ti)红之(zhi)事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜(ye),满庭的落叶谁来扫。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
原以为岸边茭(jiao)蒲之地,没什么(me)人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完(wan)后,让孩子背诵楚辞。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
88.旄头:又作“髦头”,星宿名,即昴宿。古人认为昴宿是胡星,旄头星特别亮时,预示有胡兵入侵。此处指安史叛军。
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
6.洪钟:大钟。
⑹公门:国家机关。期:期限。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
(8)拟把:打算。