译文
魂啊回来吧!
何必去寻找世外的(de)仙境,人世间就有美好的桃源。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考(kao)试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如(ru)在(zai)你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久(jiu)。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍(huo)光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
注释
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。