译文
真诚地奉劝我(wo)的朋友再干一杯美酒(jiu),向西出了阳关就难以遇到故(gu)旧(jiu)亲人。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
看见了父亲就转过身来啼(ti)哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾(zeng)因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄(ji)我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
注释
⑻惊风:疾风。
味:味道
12、垣墙周庭:庭院四周砌上围墙。垣,在这里名词作动词,指砌矮墙。垣墙:砌上围墙。周庭,(于)庭子周围。
(10)昼锦:项羽说:“富贵不归故乡,如衣绣夜行。”韩琦以宰相回乡任官,极感荣耀,故名。
10.浅草:浅绿色的草。才能:刚够上。没:遮没,盖没。春行俯察所见,花繁草嫩,春意盎然。侧重花草。
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
8、草草:匆匆之意。
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
⑹梭:织布用的织梭。其状如船,两头有尖。怅然:忧然若失的样子。远人:指远在外边的丈夫。怅然:一作怅望。