译文
作者客居他乡,看尽鸿雁的(de)北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
五里路、十里路设一驿站(zhan),运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
那昼日夜月(yue)照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
我(wo)趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨(li)花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样(yang)离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
月亮出山(shan)(shan)了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎(hu))当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
不遇山僧谁解我心疑。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
回答说:“(既(ji)然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
注释
以......为......:认为......是......。
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
⑥参:三,指星和日、月合而为三。
反:通“返”,返回
3.金粉:妇女装饰用的铅粉,这里借指蝴蝶的翅膀。全句意谓蝴蝶翻飞着银灰色的翅膀双双飞舞。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
17.果:果真。