译文
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
春风也会意(yi)离(li)别的痛苦,不催这柳条儿发(fa)青。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
仰看房梁,燕雀为患;
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
君王思念贵妃的情意令(ling)他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
后(hou)稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
身(shen)为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
皇帝车(che)驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
注释
⑵祭秩:祭祀仪礼的等级次序。三公:周朝的太师、太傅、太保称三公,以示尊崇,后来用作朝廷最高官位的通称。皆:一作“比”。
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
18、以数谏故:因为屡次劝谏的缘故。数,屡次。谏,古代下级对上级提意见或建议,劝诫。
②金盏:酒杯的美称。