译文
黄河从西边逶迤而来(lai),再窈窕如丝地流向东面的群山。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾(zeng)与佳人(ren)举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子(zi)还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作(zuo)见证。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
魂魄归来吧!
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
(此二句写(xie)月光之清澈(che)无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
魂啊不要去南方!
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自(zi)己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
不是现在才这样,
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
注释
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
误入:不小心进入。
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。