译文
陇山(shan)的流水,流离了山下。想着我孤身一个人(ren),翩然走在空旷的野外。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾(zhan)满了尘埃。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
一群鹿(lu)儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙(sheng)奏乐(le)调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉(jia)宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
注释
16恨:遗憾
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。
165、五子:指夏康等兄弟五人。
11、恁:如此,这样。
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。