译文
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
今夜才知春天的来(lai)临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子(zi)里来了。
大自然把神奇秀丽的景色都(du)汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
魂魄归来吧!
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过(guo)它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音(yin)。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草(cao),儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
注释
欲:想要。
于:在。
行出将:将要派遣大将出征。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
是:这。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
8、食(sì):拿食物给人吃。
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。