译文
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过(guo)回(hui)廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着(zhuo)实令人可恨(hen)。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想(xiang)知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒(han)食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而(er)光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
泰山(shan)不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
注释
儿息:同子息、生子;息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)
4.西出:路向西伸去。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
③沫:洗脸。
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
滃然:水势盛大的样子。