译文
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
山连山如波涛起伏,汹涌(yong)澎湃奔流向东。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香(xiang)充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
回首当年汉宫里(li)起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈(ying)聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错(cuo),南北二峰高低错落自云霭(ai)霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探(tan)访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘(pai)徊。
注释
⑽涓涓:细水缓流的样子。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
顾:看。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
(1)黄冈:今属湖北。
10.客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。
6.垂:掉下。