译文
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
在一(yi)次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美(mei)若天仙的女子。但见(jian)她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏(lan),望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
我很(hen)惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地(di)吃人肉!
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼(hou)。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
注释
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
④斤:泛指农具。斤,斧子一类的工具。锄一类的农具。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。
(28)擅:专有。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。