译文
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
回首前尘竟是(shi)(shi)一事无成,令人感到悲凉伤(shang)心;孤独的我只有苦笑与(yu)酸辛。
魂魄归来吧!
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地(di)赏月喝酒。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃(tao)花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
骏马不急于进用而驾车啊,凤(feng)凰不贪喂饲乱吃食物。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
我的心追逐南去的云远逝了,
注释
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
梅英:梅花。
碑:用作动词,写碑文。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。