译文
你若要归山无论深浅都(du)要去看看;
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客(ke),强看秋浦之花。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚(yi)贴在绝壁之间。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古(gu)代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清(qing)清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
注释
[28]辎(zī资)重:军用物资的总称。
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。
异材:优异之材。表:外。
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
〔9〕贾(gǔ)人:商人。