译文
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到(dao)你那里。
马上要回归布山去隐居(ju),逸兴高入云天。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
想此刻空山中(zhong)正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠(zhu)。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
我已经栽培了很多春兰(lan),又种植香草秋蕙一大片。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
注释
[10]北碕:北边曲岸上
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
⑷欣欣:繁盛貌。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
56.满旌旃:形容军中旌旗之多。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。