译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之(zhi)士。待人真诚,肝胆照(zhao)人,遇到不平之事(shi),便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而(er)谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长(chang)鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
春草还没有长绿,我的两(liang)鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
注释
⑶阿房:阿房宫,秦宫殿名,故址在今陕西西安市西南阿房村。《三辅黄图》:“阿房宫,亦曰阿城,惠文王造宫未而亡,始皇广其宫,规恢三百余里,离宫别馆,弥山跨谷,辇道两属,阁道通骊山八百余里。”又《史记·秦始皇本纪》:“先作前殿阿房,东西五十步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。”
⑥从经:遵从常道。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
(10)儆(jǐng):警告
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
〔4〕穹窿:山名,在今苏州市西南。阳山:在今苏州市的西北。邓尉:山名,在今苏州市西南,因东汉时邓禹曾隐居此山而得名,山上多梅花。西脊:又称西碛山,在邓尉山西。铜井:又称铜坑山,亦在今苏州市西南,以产铜而得名。