译文
张衡,字平子,是(shi)南阳郡西鄂县人(ren)。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任(ren)。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
桃花带着几点露珠。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门(men)户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万(wan)物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
注释
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
惊:新奇,惊讶。
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
⑸命友:邀请朋友。