译文
走到城壕边就迷了(liao)路,在这荒山野地,连老马都不认(ren)识老路了。
车队走走停停,西出长安才百余里。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终(zhong)南山旁。
江河宽(kuan)阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻(zu)。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但(dan)是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候(hou)。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
注释
39.圣人无常师:圣人没有固定的老师。常,固定的。
⑦台下:为国君服杂役的奴仆。
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
滔滔:比喻言行或其他事物连续不断,形容大水奔流貌:白浪滔滔。