译文
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月(yue)相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
长江延绵曲折长达(da)万里,分(fen)作九条支流就如同(tong)九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落(luo)满庭院,黄(huang)莺的啼叫也显得十分嘈杂。
为何厌恶(e)辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
高山似的品格怎么能仰望着他?
你问我我山中有什么。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
注释
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
⑥山深浅:山路的远近。
10、向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。
⒂永日:长日。长,兼指时间或空间。