译文
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着(zhuo)飘落(luo)的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
回来吧。
欧阳修(xiu)字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一(yi)遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有(you)盛誉。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
其二
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
吟唱之声逢秋更苦;
如果不是这(zhe)里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
高松上挂着佼好的月亮(liang),空空的山谷里一派清秋肃穆。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
注释
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
3、荣:犹“花”。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
(7)雉堞(dié)圮(pǐ)毁:城上矮墙倒塌毁坏。雉堞,城上的矮墙。圮毁,倒塌毁坏。
26.萎约:枯萎衰败。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。