译文
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己(ji)平生之志。
哪能不深切思念君王啊?
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
假如不是跟他梦中欢会呀,
杨柳丝(si)丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我(wo)半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡(dan)的泪珠几行。
征(zheng)行逢此佳景,惊(jing)喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
在污浊(zhuo)的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
自古来河北山西的豪杰,
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
单扉:单扇门。
18.醢(hai3海):肉酱。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
羿:我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。下面的“乌”即日,《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
还如:仍然好像。还:仍然。