译文
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
我这样的人只可在草(cao)莽之间狂(kuang)放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好(hao)准备。
巍巍耸(song)立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
我将这些话(hua)告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷(qiang)薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
注释
〔27〕道不同,不相为谋:这是引用《论语·卫灵公》的话,意思是思想信仰不同的人,不在一起谋划事情。尚,还。安得,怎么能够。制,标准。责,要求。仆,第一人称的谦称,我。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
离离:青草茂盛的样子。
113.被(pi1披)离:杂沓的样子。
14.已:已经。(时间副词)
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。