译文
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
你独自靠着船舷向远处的岸边(bian)望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
“魂(hun)啊回来吧!
泪水湿透罗巾,好梦却难(nan)做成;
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
祭献食品喷喷香,
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃(yue)动。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
想折一枝寄赠万里之(zhi)外,无奈山重水复阻隔遥远。
王侯们的责备定当服从,
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
注释
躬亲:亲自
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
[1]小丘:在小石潭东面。
4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。