译文
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声(sheng)地痛哭,春天偷偷地来(lai)到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细(xi)细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身(shen)旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽(jin)头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
朽木不 折(zhé)
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
门外,
野草(cao)野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
注释
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。
好事:喜悦的事情。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
景气:景色,气候。