译文
我的梦离不开那江上(shang)的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
我想渡过巨(ju)大(da)的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
似火樱桃,如(ru)雪(xue)荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
因此没有刻苦(ku)钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛(jing)不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
注释
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
客情:旅客思乡之情。
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
(34)“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。
⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。