译文
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三(san)年前的旧事一幕幕:烽火连天(tian)鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
京城里日(ri)夜(ye)号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取(qu)荣。
游荡徘徊坟墓之间,依(yi)稀可辨前人旧居。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
眼前没有随风(feng)飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
私下追慕诗人的遗(yi)风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
注释
(它的枝干)中间贯通,外表笔直,
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
丹霄:布满红霞的天空。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。