译文
到了(liao)世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死(si)去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自(zi)公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原(yuan)因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
邙山墓地的白杨树,长(chang)风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
在亭子里能看(kan)到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起(qi)眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
注释
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
37、遣:派送,打发。
34、谢:辞别。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
会:集会。