译文
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色(se)的蔷薇和碧绿(lv)的芭蕉叶相互衬映。
孤寂(ji)的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到(dao)南湖。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹(you)如去年今日又惹伤春意。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
注释
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。
(5)汀(tīng):沙滩。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
凄怆:悲愁伤感。
24、卒:去世。