译文
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头(tou)上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生(sheng)死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常(chang)日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
一年年过去,白头发不断添新,
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起(qi)故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月(yue)往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默(mo)默不出声。
注释
18、亟:多次,屡次。
25、穷:指失意时。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
5.欲:想。
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。