译文
我问江水(shui):你还记得我李(li)白吗?
我被江边上的春花弄(nong)得烦(fan)恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
相思之人隔断(duan)在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高(gao)远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
鬼蜮含沙射影把人伤。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
注释
⑶龙须:属灯心草科,茎可织席。这里指草席。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
(6)异国:此指匈奴。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
(95)阿爷——袁枚的父亲袁滨,曾在各地为幕僚,于袁枚三十三岁时去世。侍者——这里指妾。
⑶“老夫”两句:年老的玉工们为饥寒所迫,不断到蓝溪水中翻搅寻玉,搞得溪水没有清白的时候,龙都烦恼了。蓝田县在陕西省长安附近,产玉,世称蓝田玉。《太平寰宇记》:“蓝田山在蓝田县南三十里,一名玉山,一名车覆车山,灞水之源出于此。”蓝溪水中出产一种名贵的碧玉,叫蓝田碧。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。