译文
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上(shang)片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登(deng)到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有(you)加长,可是远处的人却能看见;顺着(zhuo)风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走(zou)得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了(liao)。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
注释
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
6.业:职业
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
(8)之:往,到…去。