译文
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的(de)(de)过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上(shang)愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重(zhong)逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
云霾隔断(duan)连绵的山(shan)峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现(xian)在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
⑦遮莫:尽管,任凭。
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
不偶:不遇。