译文
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
明晨上朝,还有重要(yao)的(de)大事要做,
稍(shao)稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江(jiang)面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
好似龙吟虎啸同(tong)时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
注释
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。
⑶阿房:阿房宫,秦宫殿名,故址在今陕西西安市西南阿房村。《三辅黄图》:“阿房宫,亦曰阿城,惠文王造宫未而亡,始皇广其宫,规恢三百余里,离宫别馆,弥山跨谷,辇道两属,阁道通骊山八百余里。”又《史记·秦始皇本纪》:“先作前殿阿房,东西五十步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。”
①秋蕊香:词牌名,双调48字, 仄韵,又有同名慢词,双调97字,平韵。
⑵剑外:剑门关以南,这里指四川。蓟北:泛指唐代幽州、蓟州一带,今河北北部地区,是安史叛军的根据地。
(34)奖饰:奖励称誉。
19、之:代词,代囚犯