译文
槁(gǎo)暴(pù)
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着(zhuo)身子呆在青翠的树林中。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
感怀这一(yi)轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍(cang)溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
远离家(jia)乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
独自通宵达旦难以入眠啊,聆(ling)听那蟋蟀整夜的哀音。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
注释
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
⑾诚能:指确实有才能的人。《荀子·王霸》:“人主胡不广焉,无恤亲疏,无偏贵贱,唯诚能之求?”
出:长出。
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。