译文
我终日或游走于山(shan)崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
回想不久以前,为(wei)了抗击元军,我曾经摆脱敌人(ren)严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘(fu),但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能(neng)久忍?
大清早辞别著名的黄鹤楼。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系(xi)住了旅客之(zhi)舟。
尾声:“算了吧!
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
牛羊无需人们(men)去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
(5)“夜闻”二句一作“鸟声渐变知芳节,人意无聊感物华”。归雁:春季雁向北飞,故 云。隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”感物华:感叹事物的美好。 物华 :美好的景物。
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。
72.壅(yong1雍)绝:壅塞,堵塞。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。