译文
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋(wu)子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高(gao)吟,向天空倾诉自己的忧愤。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
“魂啊回来吧!
不要问,怕人问,相问会增添几(ji)多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯(yang)正拨动春心。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱(zhu)挥舞发出长长的叹息。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
注释
105.禹麾:蒋骥《山带阁注楚辞》说:"疑楚王车旗之名,禹或羽字误也。"
⑹穷边:绝远的边地。
4.行舟:表示友人将从水路离去。
①更阑:更残,即夜深。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
②永夜:长夜。
⑾石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。