译文
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了(liao)过去的荷花塘(词中指杭州西湖(hu))。
秋色连天,平原万里。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山(shan)里倒比往常更清幽。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字(zi)香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
如今回来路(lu)途中,大雪纷纷满天飞。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走(zou)样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
注释
⒁圉︰边境。
10。志:愿望;指灭火的心意 。
1、曰:叫作
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
(2)望极:极目远望。
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
⑵池台:池苑楼台。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。