译文
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
你不要(yao)下到幽冥王国。
出塞后再入塞气候变冷,
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
灾民们受不了时才离乡背井。
栖栖遑遑三十年,文名(ming)武功两无成。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里(li)呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
南方有一种叫“蒙(meng)鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长(chang)高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但(dan)浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
(8)晋:指西晋。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
(16)怼(duì):怨恨。
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。