译文
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声(sheng)萧萧。
子卿足下:
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财(cai)礼很重,郑国人(ren)对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和(he)家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天(tian)看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
寒冬腊月里,草根也发甜,
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
注释
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
(22)哀转久绝:悲哀婉转,猿鸣声很久才消失。绝:消失,停止。转:通“啭”鸣叫。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。