译文
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过(guo)轻云。
浩瀚的湖水把吴楚两地(di)撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一(yi)轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝(zhi)又似带露初干。自以(yi)为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令(ling)人伤情。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
秦穆公又问:“你们对国君的命运有什么看法?”阴饴甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子(zi)宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了,秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪了,秦国必定还我国君。’他(ta)背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德再没有比这更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德,那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结,秦国真可成就霸业了。不然的话,当初帮他回国登位,又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
注释
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
①蕙草:香草名。
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
(48)蔑:无,没有。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
是:这
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。